◎ 內容簡介 

我們如何詮釋「女性」？

是孝道文化中，「溫婉乖巧」的女兒？是生育政策下，承載人與人口的母體？是男性凝視下，被當做慾望對象的性感肉體？還是掙脫婚姻與家庭的束縛，探索自身慾望與人生的個體？⋯⋯破除對「女性該有的樣子」的刻板印象，現實中的每位女性都擁有不同的面孔與經歷，卻背負著相似的期待與規訓。

父權社會中的女性，有著可以彼此共情的痛——原生家庭，國家鐵腕，以及婚育與職業的選擇。而她們都在用獨特的應對方式譜寫著屬於自己的生命之歌。端傳媒整理8篇文章，紀錄女性個體的生命故事，探詢那些仍在生育、職場、家庭的泥潭裡掙扎的女性，有哪些痛，又如何繼續生長。

 ◎ 章節介紹 

• 被寄養的女孩：七年，三個家庭，誰是我的親生父母？
• 中國女工生育之痛：被強制流產後，計生人員又把埋掉的孩子挖出來
• 「不孝有三，無後為大」？離開催育的華人文化，她們在外國想像另一種無孩人生
• 方鳳美：繞行地球半圈，才發現「成為母親」是最艱險的旅程
• 華燈初上，她們在日式酒店裡「販賣愛情」
• 【愛慾錄】尖沙咀SM黑絲女皇：粉紅燈光下的Play、Work、Love
• 消失的丈夫，出走者的工會：印度家政女工故事
• 黃小娜：在深圳歌唱女工的故事

◎ 本書福利

為感謝您喜愛閱讀，本書內特贈一張價值 HK$50 的饋贈禮券，使用禮券成為端傳媒年付會員，即可享受立減 HK$50 的折扣優惠。我們真誠地推薦您，以每日不到 HK$2 的價格，鎖定優質的華語深度報導。升級尊享會員更可獲贈《華爾街日報》會籍。

端Mall支持多種支付方式，點擊商品加入購物車後，您可以選擇使用下列任一支付方式完成付款。

• 使用信用卡支付：

如您持有Visa, Mastercard, American Express 或JCB信用卡，即可以使用信用卡結算方式。在「購物車」頁面點擊「結算」，即可跳轉到支付頁面，填寫相關信息後完成支付。

• 使用PayPal支付：

如你擁有paypal帳戶並綁定了銀行卡，即可以在端Mall結算時使用Paypal支付。在「購物車」頁面點擊「PayPal」標誌，即可跳轉到PayPal支付頁面並完成支付。

• 使用Apple Pay支付：

如您使用蘋果設備並已開通Apple Pay，在「購物車」頁面點擊「Apple Pay」標誌，即可跳轉到支付頁面並完成支付。         為保障順利完成支付流程，推薦在Safari瀏覽器中進行操作。

提示：如您持用中國大陸發行的銀聯卡，我們推薦您使用Paypal完成支付。

----------------------

您在購買後，即會跳轉電子書下載頁面，同時收到成功購買電郵，郵件將附有您購買的電子書，敬請查收郵箱。如您已是會員，可在端傳媒網站瀏覽新聞電子書內所有文章，無需重複購買。

 如有任何問題，請致信 membership@theinitium.com。